Colloques, réunions, visites d'entreprise, salons, conférences... Nous sommes en mesure de répondre à vos besoins en matière d'interprétariat, en simultané ou consécutif.
Â
Interprétation simultanée
En cabine ou par chuchotage, les interprètes interviennent en temps réel : conférences, congrès, séminaires, forum, débats, conférences de presse...
Â
Interprétation consécutive
L'interprète prend des notes et intervient après l'orateur : réunions de travail, discours officiels, cérémonies d'ouverture...
Â
Interprétation de liaison
L'interprète traduit au fur et à mesure des conversations : visites de site, négociations commerciales, signatures de contrat, rendez-vous...
Â
Interprétation assermentée
Chez un notaire, mariages, actes administratifs...
Â
Autres services
Par exemple prise en charge d'appels téléphoniques, réservations d'hébergement, organisation du programme du temps libre de vos invités, accompagnement lors de visites de monuments et lieux touristiques etc.
Â
Installations techniques
A votre demande, nous fournissons les installations techniques nécessaires avec une assistance technique sur site :
- cabines d'interprétation simultanée, régies, écouteurs, matériels légers de visite de sites
- sonorisation de salles, équipements audiovisuels
Â